VERSION OBTENIDA DE MANOS DE LA POLICIA:
El nombrado Williams Contreras Valentín (a) EL RATON, se encontraba vociferando frente a la casa del Dr. Luis René Canaán, armado de bricha y expresaba en forma amenazante, aqui tienen que darme dinero, o tenian que matarlo, la seguridad de la residencia, procede a llamar a la policia para informar, por lo que la policia acude a dicho lugar, y a las 6:45 de la mañana el ratón le va encima a la policia con una bricha, lo que ellos para repeler el ataque le dan un tiro, lo llevan al hospital y los medicos lo operan, y siendo las 11:25 de la mañana fallece encontrandose aun recibiendo atenciones médicas.
